Estimadas/os compatriotas, amigas y amigos,
Sentimos informarles que hemos debido postergar nuestra fiesta nacional de Chile que tendría que haberse desarrollado sábado 18 de septiembre en la Salle de Fêtes des Avanchets. Las restricciones, las exigencias y la incertidumbre sanitarias han dificultado sensiblemente nuestra organización y han generado riesgos que una nuestra asociación no puede asumir.
Pedimos disculpas particularmente a nuestras socias y socios, a los colaboradores y artistas que preparaban su participación, a las personas que ya habían reservado su menú, y al conjunto de la comunidad chilena residente.
Esperamos poder organizar nuestro evento anual lo más rápido posible cuando las condiciones lo permitan. Esta larga crisis sanitaria ha perjudicado enormemente el trabajo asociativo y nos ha alejado de nuestra comunidad. Nos comprometemos a hacer lo posible y necesario para recuperar nuestro accionar y nuestra vida asociativa.
Agradecemos su comprensión y apoyo, y les mantendremos informados sobre nuestras futuras actividades.
Directiva ACRG
Asociación de chilenos residentes en Ginebra
Fiesta Nacional de Chile en Ginebra
Sábado 18 de septiembre
Salle des Fêtes des Avanchets
(Rue François Durafour 17/ Tram 14 et 18/ Parking Balexert)
Menú tradicional del 18
Sopa de chorito o crema de choclo o ensalada chilena
Pollo arvejado con arroz graneado
Sémola con almíbar de vino tinto
Fuera de menú: vino chileno, pisco sur, bebidas y empanadas
2 servicios
Almuerzo a partir de las 12h30 – 18h00
Cena a partir de las 19h30 – 23h00
Animación musical y folklórica
Música latinoamericana y chilena con
Barlovento Trio y Al Toque Mestizo
con la participación especial de Paloma Suazo (chinchinera) y Luisa Cáceres
Adhesión
Menú tradicional + animación cultural por CHF 30.-
(mediodía: plato para niños a CHF 10.-)
Inscripción y reservación obligatoria (evento con aforo)
Formulario de inscripción: https://acrg.elcanillita.ch/inscripcion-fiesta-nacional-2021
E-mail de inscripción: fiesta18@elcanillita.ch
Por favor, valide su inscripción pagando directamente a nuestra cuenta:
CCP 12-15971-9 / IBAN: CH89 0900 0000 1201 5971 9
Association des Chiliens Résidents de Genève
E-mail: acrg@elcanillita.ch
web: https://acrg.elcanillita.ch